分类: 从新闻里学自救
乘机前学会心肺复苏(CPR):空中的医疗紧急情况
简短回答
如果有成年人倒下且没有正常呼吸,请求紧急救援(在飞机上,立即告诉机组),在胸部中央用力快速按压,AED(自动体外除颤器)一到就使用。一堂短短的实操课,比任何网页都更能教会你这些。
报道了什么,以及我们不知道什么
据一家美国电视台 2026 年 10 月 6 日的报道,一架从加勒比地区飞往美国东北部的美国航空公司航班,因医疗紧急情况备降百慕大。报道没有说明是什么紧急情况、提供了什么急救,也没有说明这名乘客现在怎么样。乘客对该电视台说,他们很高兴飞机降落去救人。这只是一篇本地报道,所以我们只把它当作一个提醒:这类事经常发生,航班会因为医疗紧急情况而备降。
监管机构很早就开始统计这类事件。在 FAA 于要求配备除颤器之前向美国航空公司收集的一年数据中,共报告了 188 起事件;其中 92 起机上有医生,49 起机上有护士。FAA 报告说,有 4 名在飞行中至少接受过一次 AED 电击的乘客存活下来,并表示这些数据有许多局限。它预计飞行中的医疗紧急情况会增加,并在 2001 年发布了 AED 规定。这些数字比较旧;我们引用它们,只是为了说明这并不是什么新鲜事。
为什么每一秒都重要,以及航空公司配备什么
在加拿大,Heart & Stroke(加拿大心脏与中风基金会)估计,院外每年大约发生 60,000 起心脏骤停,平均每九分钟一起,约十个人中有一人存活。它说,心肺复苏加上除颤器(AED)可以让一个人的存活机会翻倍,而在两者都没有的情况下,每过一分钟,存活机会就下降约 10%。
在空中,没有救护车可等。在美国,航空公司的规定要求:需要配备乘务员且最大商载量超过 7,500 磅的客机必须配备一台 AED(14 CFR 121.803,自 2004 年起生效)。规定还要求每名乘务员都接受心肺复苏和 AED 使用的培训,包括实操演练,并且至少每 24 个月重复一次。规定说,这种培训不必达到专业急救人员的水平。我们只核对了美国的规定;其他国家的规定可能不同。
这项技能:只按压的心肺复苏三步
这是 Heart & Stroke 针对昏迷且没有呼吸、或没有正常呼吸的人给出的三个步骤。第一步,拨打你的紧急电话号码(加拿大和美国是 9-1-1),并大声呼喊要 AED。如果你有手机,打开免提,这样就能按接线员的指示操作,并请附近的人去取最近的 AED。如果在飞机上,则立即告诉机组;他们会拿来飞机上的紧急医疗设备。
第二步,立即开始心肺复苏。在胸部中央用力快速按压,频率约为每分钟 100 至 120 次,大致就是“Stayin' Alive”这类歌曲的节拍。一直做到救援到达、AED 准备好,或者对方开始有反应。第三步,AED 一拿到就使用:打开电源,按它的语音提示操作。只有在需要时它才会放电。
对成年人来说,根据 Heart & Stroke 2025 年的指南,单靠胸外按压就能救命。它的海报补充说,如果你愿意,可以在每 30 次按压后做 2 次人工呼吸,对儿童和婴儿尤其如此。指南对儿童和婴儿,以及在溺水、噎住和阿片类药物急症中,更看重人工呼吸,这也是要去上课的又一个理由。它传达的信息是不要犹豫:它说你不会伤害需要心肺复苏的人,你只会帮到他。
为什么上课胜过看网页
心肺复苏是一项身体上的技能,读一读和亲手练习不是一回事。Heart & Stroke 的 Heartsaver CPR AED 是为几乎没有或完全没有医疗训练的人开设的短期课程。St. John Ambulance 列出了一门课堂授课的心肺复苏与 AED 课程,约四个小时,没有先修要求,内容涵盖心肺复苏、AED 使用、识别心脏病发作和中风,以及噎住。
AeroFox 教不了心肺复苏。它没有心肺复苏的课程,飞行模拟器也无法让你体会到正确的按压是什么感觉。本页只是一个提醒,不是急救培训,也不是医疗建议。请去上一门课。
常见错误与误区
- 不要等到确定了才行动,也不要等别人先开始:如果一个人昏迷且没有正常呼吸,立刻行动并呼救。
- 不要耽误呼救或 AED:心肺复苏能让血液继续流动,但 AED 可以重新启动心脏。
- 不要以为只按压的心肺复苏适用于所有情况;儿童、婴儿、溺水、噎住和阿片类药物急症也需要人工呼吸。
- 在飞机上不要把机组推开;先告诉他们,并照他们的要求做。
常见问题
做心肺复苏会伤到人吗?
Heart & Stroke 传达的信息是:你不会伤害对方,你只会帮到他,而犹豫会耽误时间。如果有人昏迷且没有正常呼吸,他就处于紧急情况;行动好过等待。
客机上有除颤器吗?
在美国,需要配备乘务员的较大型客机必须配备一台 AED(14 CFR 121.803),乘务员也接受过心肺复苏和 AED 使用的培训。我们只核对了美国的规定,所以无法说明其他国家有什么要求。
AeroFox 能教我心肺复苏吗?
不能。心肺复苏需要在教员指导下亲手练习,而 AeroFox 没有心肺复苏课程。请去上一门短期课程;链接在下面的资料来源里。
去哪里学
AeroFox 教不了心肺复苏。请预约一门短期的线下课程:在加拿大,Heart & Stroke(Heartsaver CPR AED)和 St. John Ambulance(心肺复苏与 AED)都开设这类课程。在其他地方,请找你所在国家的急救或心脏方面的慈善机构。
相关讲解
资料来源
链接的资料来源为英文。
- 关于一次备降航班与医疗紧急情况的报道(2026 年 10 月 6 日) (WCVB)
- 心肺复苏(CPR):你可以采取的 3 个步骤,帮助挽救生命(海报,2025 年) (加拿大心脏与中风基金会)
- 心脏骤停 (加拿大心脏与中风基金会)
- AED(自动体外除颤器) (加拿大心脏与中风基金会)
- 加拿大发布新版心肺复苏指南(2025 年 10 月 22 日) (加拿大心脏与中风基金会)
- 了解心肺复苏与 AED:课程 (加拿大心脏与中风基金会)
- 心肺复苏与 AED 培训 (St. John Ambulance Canada)
- 14 CFR 121.803,紧急医疗设备 (电子版《联邦法规汇编》(eCFR))
- 14 CFR 121.805,机组成员针对飞行中医疗事件的培训 (电子版《联邦法规汇编》(eCFR))
- 紧急医疗设备,最终规则(2001 年 4 月 12 日) (《联邦公报》,经美国政府出版署提供)
关于这些讲解
AeroFox 是一个免费的公益项目,没有任何付费功能。这些讲解由 AeroFox 团队根据 FAA 手册、NASA 和监管机构等公开资料撰写;「从新闻里学自救」类的页面,还依据我们链接的新闻报道。每一页都列出资料来源,当事实或课程内容变化时,页面会更新。它们讲解的是道理,不是飞行教学,也不是医疗建议或法律建议,不计入任何执照时数。